Was gibt es bei uns?
Ein reichhaltiges, frisches Gemüsebuffet, Antipasti wie Prosciutto Melone, verschiedene Carpaccio-Variationen sowie frische Ravioli, Tortelloni und Panzerotti und natürlich eine große Auswahl an frischem Fisch und Fleisch.
…und nicht zuletzt auch die geliebte Pizza!
Neben unserem festen Angebot empfehlen wir Ihnen die Tageskarte mit wechselnden, saisonalen Spezialitäten nach italienischen Rezepten.
Übrigens verwenden wir in unserer Küche ausschließlich frische, naturbelassene und hochwertige Produkte.
Und noch etwas…
alle Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen.
L’Insalate
LA VERDE
Grüner Salat
Green salad
€7,50
LA MISTA
Kleiner gemischter Salat
Small mix salad
€9,00
I FINOCCHI E POMODORI
Fenchel- & Tomatensalat
Fennel & tomato Salad
€11,00
L’INSALATA DI RUCOLA, POMODORINI, PARMIGIANO E BALSAMICO
Rucolasalat, Kirschtomaten und Parmesanflocken mit hauseigenem Olivenöl und reifem Balsamico aus Modena
Rocket salad, cherry-tomatoes and parmigiano flakes with mature balsamic vinegar
€13,00
LA GRANDE MISTA CON SUPREMA DI POLLO
Großer Gemischter Salat mit Supreme von der Maispoularde
Large mixed salad with sliced roasted breast of corn feeded free range chicken
€24,00
Gli Antipasti
LA BURRATINA CON POMODORINI E BASILICO
Mozzarella mit einem cremigen Kern, serviert mit Pachino-Tomaten und Basilikum
Mozzarella with a creamy hearth, Pachino tomatoes and basil leaves
€16,00
IL VITELLO TONNATO
Dünne Kalbsbratenscheiben mit einer leichten Thunfischsauce kalt serviert
Roasted veal with tuna sauce and capers
€19,00
L’INSALATA FRESCA DI FRUTTI DI MARE
Hausgemachter, frischer Meeresfrüchtesalat
Home made fresh seafood salad
€21,00
IL CARPACCIO DI MANZO
Carpaccio vom Rinderfilet mit Parmesanflocken, Rucola und rohen Champignons
Beef Carpaccio with parmesan shaves, mushrooms and rocket salad
€20,00
I Primi Piatti
I RIGATONI CON RAGÙ DI CARNE
Rigatoni mit hausgemachtem Fleischragout, Basilikum und Parmesan
Rigatoni with home made ragout
€18,50
I RIGATONI CON SALSA AI POMODORINI DI PACHINO
Rigatoni mit frischer Pachino-Kirschtomatensauce, Basilikum und Parmesan
Rigatoni with fresh Pachino tomatoes & basil leaves
€18,50
GLI STROZZAPRETI AL PESTO PANTESCO
Frische Nudeln in hausgemachtem Pesto aus sonnengetrockneten Tomaten nach Pantelleria Art
Fresh pasta in home made sun dried tomato-pesto “Pantelleria style”
€18,50
GLI SPAGHETTI CHITARRA AL CACIO E PEPE
Gitarren-Spaghetti in Butter geschwenkt mit geriebenem Pecorino und reichlich frisch gemahlenem schwarzen Pfeffer
Traditional made Guitar-spaghetti sautéed in butter and served with
grated pecorino & lots of fresh grounded black pepper
€18,50
I Secondi Piatti
LE PICCATINE DI VITELLO AI FERRI (PAILLARD)
Zarte Kalbsschnitzel mit hauseigenem Olivenöl leicht gegrillt
Grilled tender veal scaloppini marinated with our own olive oil from sicily
€32,00
IL FEGATO DI VITELLO AL BURRO E SALVIA
Kalbsleber in Butter und Weißwein-Salbeisauce
Calf’s liver sautéed in butter, white wine & sage
€31,00
IL FILETTO DI MANZO IN SALSA AL BALSAMICO
Rinderfilet mit Cognac flambiert in Balsamico-Rahmsauce
Filet mignon flambéed with cognac and served in a balsamic cream sauce
€42,00
LE CODE DI GAMBERI ALL’ORIENTALE
Garnelenschwänze in Weißwein- und Curry-Sahnesauce mit Apfelstücken und Thymian auf Bandnudeln serviert
Jumbo shrimp tails stewed with diced apple & thyme, in white wine and Curry cream sauce, served over Tagliolini
€33,00
LA SCALOPPA DI TONNO ALLA GRIGLIA
Gelbflossen-Thunfischschnitte leicht gegrillt
Grilled yellow fin Tuna (yellowfin tuna)
€42,00
LA SOGLIOLA ALLA GRIGLIA O AL VINO BIANCO
Ganze Seezunge vom Grill oder in Weißweinsauce am Tisch zerlegt
Hole Dover Sole grilled or served in white wine sauce filleted at table
€50,00
Alle Hauptgerichte werden mit frischem Gemüse der Saison und Kartoffeln serviert
All main courses are served with seasonal vegetables & potatoes
Le Pizze
FOCACCIA
Pizza-Brot
Pizza bread
€7,50
FOCACCIA
Pizza-Brot / Oliven / Sardellen
Pizza bread / olives / anchovies
€9,00
MARGHERITA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte
Tomato / mozzarella cheese
€12,00
FUNGHI
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / frische Champignons
Tomato / mozzarella cheese / mushrooms
€13,50
TAORMINA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Kapern / Sardellen / Knoblauch
Tomato / mozzarella cheese / capers / anchovies / garlic
€14,00
SALAME
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Salami
Tomato / mozzarella cheese / salami
€15,00
GORGONZOLA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Gorgonzola
Tomato / mozzarella cheese / gorgonzola
€15,00
PROSCIUTTO
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Vorderschinken
Tomato / mozzarella cheese / ham
€15,00
RUCOLA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Rucola / Parmesanflocken
Tomato / mozzarella cheese / rucola / parmigiano shaves
€15,00
4 FORMAGGI
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Gorgonzola / Parmesan / Pecorino
Tomato / mozzarella cheese / gorgonzola / parmigiano / pecorino
€16,00
FIORENTINA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Salami / frische Champignons
Tomato / mozzarella cheese / salami / mushrooms
€16,00
VEGETARIANA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / frisches Gemüse
Tomato / mozzarella cheese / vegetables
€16,00
ROMANA
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Vorderschinken / frische Champignons
Tomato / mozzarella cheese / ham / mushrooms
€16,00
VECCHIA MODENA
Tomaten-Brunoise / rote Zwiebeln / Parmesanflocken / Aceto Balsamico
Diced tomatoes / onions / parmigiano shapes / balsamic vinegar
€16,00
DIAVOLO
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Vorderschinken /
Zwiebeln / grüne Peperoni, scharf
Tomato / mozzarella cheese / ham / onions / green peppers
€17,00
4 STAGIONI
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Champignons /
Vorderschinken / Artischocken / grüne Peperoni
Tomato / mozzarella cheese / mushrooms / ham / artichokes / green peppers
€18,00
TONNO
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Thunfisch / Zwiebeln
Tomato / mozzarella cheese / tuna / onions
€18,00
VALENTINO
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / Thunfisch / Kapern / Ei / Zwiebeln
Tomato / mozzarella cheese / egg / tuna / capers / onions
€19,00
CRUDO
Tomatensauce / Mozzarella fior di latte / luftgetrockneter Schinken aus Modena / Rucola / Parmesanflocken
Tomato / mozzarella cheese / air-dried ham from modena / rucola / parmigiano cheese
€19,00
I Dolci
PANNA COTTA
Sahnepudding mit Himbeersauce
Silky-smooth & creamy Italian pudding served in a pool of raspberry sauce
€12,00
TIRAMISÙ
In Espresso getränkte Löffelbiskuits mit Mascarponecreme
Espresso soaked lady Fingers layered with Mascarpone cheese mousse
€12,00
CRÈME BRÛLÉE
Gebrannte Vanillecreme
Vanilla pudding brûlée
€12,00
DATTERI RIPIENI DI MASCARPONE E NOCI
Datteln mit Mascarponecreme und Walnüssen gefüllt
Dates filled with mascarpone cream & walnuts
€12,00
SEMIFREDDO ALLE ARANCE
Orangenhalbgefrorenes auf sizilianische Art
Homemade orange parfait
€14,00
SEMIFREDDO ALLE MANDORLE
Mandelhalbgefrorenes mit Krokant
Homemade almond parfait
€14,00